Salve Regina (dal film Sister Act)
Ignazio Sgarlata
Hail holy queen enthroned above,
oh Maariiaa.
Hail mother of mercy and of love,
oh Maariiaa.
Triumph all ye cherubim.
Sing with us ye seraphim.
Heaven and earth resound the hymn.
Saalvee, saalvee,
Saalvee Reegiinaa
Hail holy queen enthroned above,
oh Maariiaa.
Hail mother of mercy and of love,
oh Maariiaa
Triumph all ye cherubim.
Sing with us ye seraphim.
Heaven and earth resound the hymn.
Saalvee, Saalvee,
Saalvee Reegiinaa
Our life our sweetness here below
oh Maariiaa.
Our hope in sorrow and in woe.
Oh, oh, oh Maariiaa
Triumph all ye cherubim
Sing with us ye seraphim
Heaven and earth resound the hymn
Saalvee, Saalvee, Saalvee Reegiinaa
Alleluia
Sanctus, Sanctus Dominus.
Vergo respee chae Maateer aaspee chae
Sanctus, Sanctus Dominus.
Alleluia
Ah Our life our sweetness here below
oh Maariiaa.
Our hope in sorrow an in woe.
Oh, oh, oh Maariiaa
Triumph all ye cherubim
Sing with us ye seraphim
Heaven and earth resound the hymn
Saalvee, Saalvee, Saalvee Reegiinaa
Saalvee Reegiinaa
Saalvee Reegiinaa
Hail holy queen enthroned above,
oh Maariiaa.
Hail mother of mercy and of love,
oh Maariiaa
Triumph all ye cherubim.
Sing with us ye seraphim.
Heaven and earth resound the hymn.
Saalvee, saalvee,
Saalvee Reegiinaa
Hail holy queen enthroned above,
oh Maariiaa.
Hail mother of mercy and of love,
oh Maariiaa
Triumph all ye cherubim.
Sing with us ye seraphim.
Heaven and earth resound the hymn.
Saalvee, Saalvee,
Saalvee Reegiinaa
uh uh uh uh uh
Our life our sweetness here below
oh Maariiaa.
Our hope in sorrow and in woe.
Oh, oh, oh Maariiaa
Triumph all ye cherubim
Sing with us ye seraphim
Heaven and earth resound the hymn
Saalvee, Saalvee, Saalvee Reegiinaa
Alleluia
Maateer ad maateer inter merataa
Sanctus, Sanctus Dominus.
Vergo respee chae Maateer aaspee chae
Sanctus, Sanctus Dominus.
Alleluia
Ah Our life our sweetness here below
oh Maariiaa.
Our hope in sorrow an in woe.
Oh, oh, oh Maariiaa
Triumph all ye cherubim
Sing with us ye seraphim
Heaven and earth resound the hymn
Saalvee, Saalvee, Saalvee Reegiinaa
Saalvee Reegiinaa
Saalvee Reegiinaa
mother of mercy and of love,
oh Maariiaa
Sing with us ye seraphim.
Heaven and earth resound the hymn.
Saalvee, oh oh Saalvee,
oh oh
Saalvee Reegiinaa
oh Maariiaa.
oh Maariiaa
Heaven and earth resound the hymn.
oh oh
Saalvee, oh oh Saalvee Reegiinaa
uh uh uh uh uh
uh uh oh uh uh uh uh
oh Maariiaa.
uh uh uh uh woe.
Oh, oh, oh Maariiaa
uh uh uh uh
Heaven and earth resound the hymn
oh oh Saalvee, oh oh Saalvee Reegiinaa
Alleluia
Sanctus, Sanctus Dominus.
Sanctus, Sanctus Dominus.
Alleluia
Ah oh oh oh oh oh oh oh Maariiaa.
uh uh uh uh woe.
Oh, oh, oh Maariiaa
uh uh uh uh
Heaven and earth resound the hymn
oh oh Saalvee, oh oh Saalvee Reegiinaa
Saalvee Reegiinaa
Saalvee Reegiinaa
Sing with us ye seraphim.
Heaven and earth resound the hymn.
oh oh Saalvee,
oh Saalvee Reegiinaa
oh Maariiaa.
oh Maariiaa
badeiba duh duh
badeiba duh duh
badeiba duh duh
badeiba duh duh
badeiba duh duduh duduh duduh badeiba duh duh
badeiba duh duh
badeiba duh duduh duduh duduh badeiba duh duduruduru
dum dum dum duh duduruduru
dum dum dum dum dudum
sound the hymn
oh oh oh Saalvee Reegiinaa
bam ba bam ba ra ba
bam ba bam ba ra ba
bam ba bam ba ra ba
bam ba bam ah!
bam ba bam ba ra ba
bam ba bam ba ra ba
bam ba bam ba ra ba
bam ba
bam Ah duh duh badeiba
duh duh badeiba
duh duduh du
duh duduh badeiba
duh duh badeiba
duh duh badeiba
duh duduh du
duh duduh badeiba
duh duduruduru
dum dum dum
duh duduruduru
dum dum dum
dum dudum
sound the hymn
oh oh oh Saalvee Reegiinaa
Saalvee Reegiinaa
Saalvee Reegiinaa
oh Maariiaa.
Hail mother of mercy and of love,
oh Maariiaa.
Triumph all ye cherubim.
Sing with us ye seraphim.
Heaven and earth resound the hymn.
Saalvee, saalvee,
Saalvee Reegiinaa
Hail holy queen enthroned above,
oh Maariiaa.
Hail mother of mercy and of love,
oh Maariiaa
Triumph all ye cherubim.
Sing with us ye seraphim.
Heaven and earth resound the hymn.
Saalvee, Saalvee,
Saalvee Reegiinaa
Our life our sweetness here below
oh Maariiaa.
Our hope in sorrow and in woe.
Oh, oh, oh Maariiaa
Triumph all ye cherubim
Sing with us ye seraphim
Heaven and earth resound the hymn
Saalvee, Saalvee, Saalvee Reegiinaa
Alleluia
Sanctus, Sanctus Dominus.
Vergo respee chae Maateer aaspee chae
Sanctus, Sanctus Dominus.
Alleluia
Ah Our life our sweetness here below
oh Maariiaa.
Our hope in sorrow an in woe.
Oh, oh, oh Maariiaa
Triumph all ye cherubim
Sing with us ye seraphim
Heaven and earth resound the hymn
Saalvee, Saalvee, Saalvee Reegiinaa
Saalvee Reegiinaa
Saalvee Reegiinaa
Hail holy queen enthroned above,
oh Maariiaa.
Hail mother of mercy and of love,
oh Maariiaa
Triumph all ye cherubim.
Sing with us ye seraphim.
Heaven and earth resound the hymn.
Saalvee, saalvee,
Saalvee Reegiinaa
Hail holy queen enthroned above,
oh Maariiaa.
Hail mother of mercy and of love,
oh Maariiaa
Triumph all ye cherubim.
Sing with us ye seraphim.
Heaven and earth resound the hymn.
Saalvee, Saalvee,
Saalvee Reegiinaa
uh uh uh uh uh
Our life our sweetness here below
oh Maariiaa.
Our hope in sorrow and in woe.
Oh, oh, oh Maariiaa
Triumph all ye cherubim
Sing with us ye seraphim
Heaven and earth resound the hymn
Saalvee, Saalvee, Saalvee Reegiinaa
Alleluia
Maateer ad maateer inter merataa
Sanctus, Sanctus Dominus.
Vergo respee chae Maateer aaspee chae
Sanctus, Sanctus Dominus.
Alleluia
Ah Our life our sweetness here below
oh Maariiaa.
Our hope in sorrow an in woe.
Oh, oh, oh Maariiaa
Triumph all ye cherubim
Sing with us ye seraphim
Heaven and earth resound the hymn
Saalvee, Saalvee, Saalvee Reegiinaa
Saalvee Reegiinaa
Saalvee Reegiinaa
mother of mercy and of love,
oh Maariiaa
Sing with us ye seraphim.
Heaven and earth resound the hymn.
Saalvee, oh oh Saalvee,
oh oh
Saalvee Reegiinaa
oh Maariiaa.
oh Maariiaa
Heaven and earth resound the hymn.
oh oh
Saalvee, oh oh Saalvee Reegiinaa
uh uh uh uh uh
uh uh oh uh uh uh uh
oh Maariiaa.
uh uh uh uh woe.
Oh, oh, oh Maariiaa
uh uh uh uh
Heaven and earth resound the hymn
oh oh Saalvee, oh oh Saalvee Reegiinaa
Alleluia
Sanctus, Sanctus Dominus.
Sanctus, Sanctus Dominus.
Alleluia
Ah oh oh oh oh oh oh oh Maariiaa.
uh uh uh uh woe.
Oh, oh, oh Maariiaa
uh uh uh uh
Heaven and earth resound the hymn
oh oh Saalvee, oh oh Saalvee Reegiinaa
Saalvee Reegiinaa
Saalvee Reegiinaa
Sing with us ye seraphim.
Heaven and earth resound the hymn.
oh oh Saalvee,
oh Saalvee Reegiinaa
oh Maariiaa.
oh Maariiaa
badeiba duh duh
badeiba duh duh
badeiba duh duh
badeiba duh duh
badeiba duh duduh duduh duduh badeiba duh duh
badeiba duh duh
badeiba duh duduh duduh duduh badeiba duh duduruduru
dum dum dum duh duduruduru
dum dum dum dum dudum
sound the hymn
oh oh oh Saalvee Reegiinaa
bam ba bam ba ra ba
bam ba bam ba ra ba
bam ba bam ba ra ba
bam ba bam ah!
bam ba bam ba ra ba
bam ba bam ba ra ba
bam ba bam ba ra ba
bam ba
bam Ah duh duh badeiba
duh duh badeiba
duh duduh du
duh duduh badeiba
duh duh badeiba
duh duh badeiba
duh duduh du
duh duduh badeiba
duh duduruduru
dum dum dum
duh duduruduru
dum dum dum
dum dudum
sound the hymn
oh oh oh Saalvee Reegiinaa
Saalvee Reegiinaa
Saalvee Reegiinaa
Note:La musica della colonna sonora del film americano Sister Act - Una svitata in abito da suora - è opera di don Ignazio Sgarlata.
Infatti, nonostante nei titoli di coda appare "autore anonimo", quelle note sono state composte negli anni '50 a Monreale per il canto mariano del Salve Regina coelitum, che fu inciso con mezzi rudimentali dalla Schola cantorum del Seminario di Monreale per la Rai di New York.
Ultima modifica: 31/05/2015